Russisch auf Reisen
Sprachen
Dienste
Home

 

teil
3

Das russische Alphabet

Falsche Freunde

Einige russischen Buchstaben sind den unseren sehr ähnlich, werden jedoch anders ausgesprochen. Diese Buchstaben können zu Verwechslungen führen:

i I wie in Igel, nicht unser "N".
j I wie in Mai, immer unbetont und zusammen mit einem anderen Selbstlaut.
n N wie in Name oder wie in Champignion, nicht unser "H"!
w W wie in Wagen, oder V wie in Vignette, nicht unser "B"
u U wie in Uhu, nicht unser "Y".
ja Wie JA in Jahr, nicht ein "R".
s S wie in Sand oder in Süppchen, nicht unser "C".
r R wie in Rad oder in Riese, nicht unser "P".

[ Zurück zu Seite 2 | Weiter zu Seite 4 ]


Russisch für Reisende © 1997-2001 Renate Reck und Tamara Ivanova
e-mail:
url:
office@uebersetzung.at
http://www.uebersetzung.at/de/russisch/index.htm