Russisch auf Reisen
Sprachen
Dienste
Home

 

 teil
4

Das russische Alphabet

Schwierige Buchstaben

Diese Buchstaben sind uns fremd. Ihre korrekte Aussprache ist manchmal nicht ganz leicht.

b B wie in Bauer oder in Billiard
z Stimmhaftes S wie in Rose oder wie Z im englischen zero
ae Wie E in See. Unbetontes E wird kurz und undeutlich gesprochen
ju Wie JU un Jurist
laut i Wie I in Tisch, nie am Wortanfang
tz Z wie in Zahn
ch TSCH wie in quetschen
j J wie in Journal (französische Aussprache)
sh SCH wie in Schach
shtsh SCH+TSCH sehr weich gesprochen, hierzu gibt es keine Entsprechung im Deutschen
Folgende zwei Buchstaben werden nicht ausgesprochen. Sie verändern jedoch die Aussprache der von ihnen stehenden Buchstaben:
buchstabe Härtezeichen, wird nicht ausgesprochen
buchstabe Weichheitszeichen, wird nicht ausgesprochen

[ Zurück zu Seite 3 | Weiter zu Seite 5 ]


Russisch für Reisende © 1997-2001 Renate Reck und Tamara Ivanova
e-mail:
url:
office@uebersetzung.at
http://www.uebersetzung.at/de/russisch/index.htm