All pages now use Unicode (UTF-8) fonts: Please click here for help on using Unicode fonts.

Visayan or Cebuano Tongue Twisters

1st International Collection of Tongue Twisters
www.uebersetzung.at/twister/ceb.htm © 1996-2015 by Mr.Twister

Please click on the number above the tongue twister for a rough translation;
You can use this form to submit a new tongue twister.

1

Ang balay ni belay libat.

2

ang balay ni libay libat

3

isdang anduwaw namagaybay

4

Ang relo ni Leroy Rolex.

5

Ang kolor sa purol ni Dolor dekolor.

6

Ang kwarta ko sa kwarto kwatro.

Rough Translations

  1. up Cross-eyed house of Belay (lady's name).
  2. up the house of cross-eyed Libay
  3. up a fatty fish
  4. up Leroy's wristwatch is a Rolex.
  5. up Dolor's shortpants are colorful.
  6. up The money i had in the room is four pesos.

Thanks

Cherrie Mae Aguila, Elmer Fudd, Edmar Son, Al Tesaluna

Links

Ethnologue, Languages of the World: Cebuano


[ Send a new tongue twister | Return to Index | Top of page ]


Bookmark this Page with

del.icio.us del.icio.us  |  Digg Digg  |  Facebook Facebook  |  Newsvine Newsvine

NowPublic NowPublic  |  Reddit Reddit  |  Stumbleupon Stumbleupon  |  my bookmarks my bookmarks

Compilation © 1996-2015 by Mr.Twister

For professional text services and translations for German, English and Russian visit: www.uebersetzung.at

http://www.uebersetzung.at/twister/ceb.htm was last updated on 2015-05-18.